11 — Multi-language

Status: 📋 Placeholder — Nog niet uitgewerkt.

Dit document moet het volgende bevatten:

• Content vertaling model — item-level translations vs separate content per taal
• UI language vs content language — dashboard taal vs site content taal
• Taaldetectie en routing — /nl/, /en/ prefixen of subdomeinen op de publieke site
• Vertaal-workflow — side-by-side editor, automatische vertaling (AI), handmatig
• Database schema — translations tabel of JSONB approach per content record
• SEO — hreflang tags, sitemap per taal, canonical URLs
• Fallback — wat tonen als een vertaling ontbreekt

Afhankelijkheden

• Kort genoemd in: Expansion Pack Systeem (05) — als platform-level feature
• Beïnvloedt: publieke site routing (Astro), content editor (Dashboard), AI generatie (07)